J & B’s book, Rigveda explores how India’s religious literature highlights mortals’ ability to interact with divine & cosmic realms through sacrifice & praise